Rabu, 29 Mei 2013

ALL ABOUT TEARS

Sedang ingin mengutip beberapa liri lagu yang sedang suka didengarkan pada beberapa sore dan malam hari..bahkan terkadang tengah malam

sengaja menstranlate nya kedalam bahasa, karena aku fikir membacanya jauh lebih membahagiakan dari pada membaca dalam bahasa asing meski mengerti.
 In My Dream

Dia datang kembali

Berkata, bahwa dia sangat menyesal

Sentuhan tangan lembut yang sangat ku rindukan


Dengan tatapan lembutnya padaku

Dan suara yang indah

Sangat ku rindukan

Lembut berkata menyuruh ku untuk tidak menangis lagi


Saat ku dekap dengan erat dirimu dalam peluk ku

Saat itu juga kau menghilang

Airmata mengalir membasahi bantal ku

Selalu seperti ini pagi hari ku my love~


Aku berharap akan tertidur seperti ini selamanya

Dan terbangun dengan merasakan kehadiran mu

Meskipun aku berharap ini bukan mimpi

Seperti hari ini, aku tertidur dengan merasakan kehadirannya


Dia tersenyum..

Ini sungguh amat teramat lama rasanya

Sesuatu yg sudah sangat ku rindukan


Dia gadis ku bukan?

Dia melangkah meninggalkan ku memeluk orang lain

Seketika hatiku hancur dan terasa sangat berat


Aku bermimpi bukan?

Keringat dingin membasahi tubuhku

Sungguh menyakitkan harus bermimpi hal ini

Aku benci harus mengingat semua itu

Dan tidak banyak yang bisa ku lakukan

Akankah kita bersama lagi, my love~


Aku berharap akan tertidur seperti ini selamanya

Dan terbangun dengan merasakan kehadiran mu


Meskipun aku berharap ini bukan mimpi lagi

Seperti hari ini, aku tertidur dg merasakan kehadiran nya


Perlahan semuanya mulai memudar

Tetapi bayangan mu semakin kuat


Seperti mimpi ku kemarin, hari ini dia juga datang padaku sekarang,

Aku tidak akan tidur lagi~


Aku berharap akan tertidur seperti ini selamanya

Dan terbangun merasakan kehadiran mu


Meskipun aku berharap ini bukan mimpi lagi

Seperti hari ini, aku tertidur dengan merasakan kehadirannya


Jika aku hanya bisa melihat mu hari ini

Seandainya aku dapat mengulanginya kembali, dan jika benar kau kembali


Seandainya kau menemani ku sekali lagi

Jika itu benar terjadi


Aku berharap aku tidak akan bangun


Saat aku mulai terlelap






TOO MUCH TEARS


Aku memiliki hati yang lemah
Aku benar-benar kesepian
Kadang-kadang, aku pun menangis sendiri
Karena aku bodoh, aku hanya tahu satu hal
Meskipun aku tahu bagaimana memberikan cinta,
Aku tidak tahu bagaimana membuangnya
Aku memiliki banyak duri sehingga akupun memiliki banyak bekas luka
Bisakah kamu tetap memelukku seperti ini?
Aku ingin bersandar dalam dekapanmu
Sekali lagi , Aku ingin percaya pada cintaku
Tetapi aku malah membuangnya jauh
Karena aku banyak meneteskan air mata, itu karena aku takut cinta
Aku tidak bisa melakukan apa-apa
Meskipun kamu berada di depanku
Jika kamu benar-benar mencintaiku,
Datanglah padaku dan peluklah aku

Aku tidak bisa melihatmu karena mataku berlinang air mataAku memiliki banyak rahasia, jadi terlalu banyak kebohongan
Bahkan jika aku seperti ini, apakah kamu mengerti?
Aku ingin menghapus dan mengubahnya kembali
Sekali lagi aku ingin melupakan cinta di masa lalu
Yang menyesatkan dan menipu aku
Karena aku banyak meneteskan air mata, itu karena aku takut cinta
Aku tidak bisa melakukan apa-apa
Meskipun kamu berada di depanku
Jika kamu benar-benar mencintaiku,
Datanglah padaku dan peluklah aku
Aku tidak bisa melihatmu karena mataku berlinang air mataAngin bertiup lembut dan aku menutup mataku

Aku merasakan aromamu
Di mana kamu? Apakah kamu melihatku?
Aku menginginkan itu- Aku menginginkanmuAku menangis terisak, karena aku takut untuk cintaku yang berlebihan

Aku tidak mengenalimu meskipun kamu tepat di depanku
Jika kamu benar-benar mencintaiku, datanglah padaku dan peluk aku
Aku tidak bisa melihat karena mataku berlinang air mata Hapuslah air mataku, dengan tanganmu


LET'S NOT !

Ini adalah  terakhir kali aku akan mengatakan bahwa hanya kau orang yangkucintai
Bahkan jika kau mencoba  kembali
Bahkan jika kau menyentuh tangisku
Aku adalah orang yang berkata tidak

Aku selalu terlihat kuat
Tapi aku adalah pria pengecut
Tidak memiliki kepercayaan diri untuk melindungimu selamanya

Jangan mencintai seseorang seperti aku lagi
Jangan membuat seseorang merindu lagi
carilah seseorang yang membutuhkanmu dan hanya mencintaimu
Bertemu seseorang yang sangat mencintaimu
Mereka tidak bisa menjalani hari tanpamu

tolong

Menyakiti, kau mencoba untuk menahan saya kembali
Tapi aku seorang pria pengecut
seseorang yang tidak memiliki kepercayaan diri untuk memberikan kebahagiaan kepada siapa pun di sampingnya

Jangan mencintai seseorang seperti  lagi

Jangan membuat seseorang merindu lagi

carilah seseorang yang membutuhkanmu dan hanya mencintaimu
Bertemu seseorang yang sangat mencintaimu

Mereka tidak bisa menjalani hari tanpamu
tolong


Bahkan jika kita ingin menyesal perpisahan kita
Aku tidak bisa melakukan apa-apa kecuali memberikan salam perpisahan kami

Jangan menangis dalam kesakitan
Menghitung waktu yang berlalu
Jangan lewatkan cinta bodoh yang sudah berlalu
seseorang yang  hanya melihat mu dan hanya membutuhkan mu
Bertemu seseorang yang sangat mencintaimu
Mereka tidak bisa hidup satu hari pun tanpa mu

ku mohon,
aku berharap bahwa kau akan bahagia
Mari kita tidak pernah bertemu lagi.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar